There is no log-out function on MySOS.
If you keep on going in and out of Japan many times, you can use some of the previous information if you leave MySOS on your device after finishing quarantine period. MySOS convert to “Normal Mode” when your quarantine period over.
You can convert to “Quarantine Mode” again when you arrive in Japan and read the exclusive QR code.